2 Crónicas 8:6 - Gloss Spanish6 Y-Balaat y todas-las-ciudades-de las-provisiones que fueron de-Salomón también todas-las-ciudades-de los-carros y las-ciudades-de los-caballos y todo-el-deseo-de Salomón lo-que él-deseó edificar en-Jerusalén y-en-el-Líbano Y-en-toda la-tierra-de su-dominio Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19606 y a Baalat, y a todas las ciudades de provisiones que Salomón tenía; también todas las ciudades de los carros y las de la gente de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano, y en toda la tierra de su dominio. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente6 También reconstruyó Baalat y otros centros de almacenamiento y construyó ciudades para sus carros de guerra y sus caballos. Construyó todo lo que quiso en Jerusalén, en el Líbano y por todo su reino. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)6 Balat y todas las ciudades de almacenamiento que le pertenecían y las ciudades de los carros y de la caballería, y todo lo que quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano y en todo el país de su dominio. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion6 y a Baalat, y a todas las ciudades de almacenaje que tenía Salomón, todas las ciudades para los carros, las ciudades para los jinetes, y todo lo que Salomón se propuso° edificar en Jerusalem, en el Líbano, y en toda la tierra bajo su dominio. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19756 y también Baalat, y todas las ciudades de aprovisionamiento que pertenecían a Salomón, todas las ciudades de acuartelamiento de los carros y las de la caballería, y todo cuanto Salomón quiso reedificar en Jerusalén, en el Líbano y en todo el territorio de su dominio. Gade chapit la |