2 Crónicas 8:5 - Gloss Spanish

⁵ y-edificó --Bet-Horón la-de-arriba y-Bet-Horón la-de-abajo fortificadas ciudades de-muros puertas y-barras

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Fortificó las ciudades de Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, reconstruyó sus murallas e instaló portones con rejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Edificó Betorón, el alto y el bajo, ciudades fuertes, amuralladas, con puertas y barras,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Además reedificó la Bet-jorón de arriba y la Bet-jorón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Reconstruyó también Bet Jorón de Arriba y Bet Jorón de Abajo, ciudades fortificadas con muros, puertas y cerrojos;

2 Crónicas 8:5 Referans Kwoze

1 Reyes 9:17

Y-reconstruyó Salomón --Gézer y-Bet-Horón inferior

1 Crónicas 7:24

Y-su-hija-fue Seerá que-edificó --Bet-Horón la-baja y-la-alta y Uzén Seerá

2 Crónicas 14:7

Y-tuvo Asa ejército que-llevaba escudos y-lanzas de-Judá tres cientos mil - y-de-Benjamín que-llevaban escudo y-entesaban-con arco doscientos y-ochenta mil, todos-éstos hombres-fuertes de-valor

2 Crónicas 8:4

Y-reedificó --Tadmor en-el-desierto y todas-las-ciudades-de aprovisionamiento que había-edificado en-Hamat

2 Crónicas 8:6

Y-Balaat y todas-las-ciudades-de las-provisiones que fueron de-Salomón también todas-las-ciudades-de los-carros y las-ciudades-de los-caballos y todo-el-deseo-de Salomón lo-que él-deseó edificar en-Jerusalén y-en-el-Líbano Y-en-toda la-tierra-de su-dominio

Josué 16:3

y-descendía-al-oeste hacia-territorio-de el-jafletita hasta límite-de Bet-horón de-abajo y-hasta-Gezer y-eran sus-salidas sus-salidas hacia-el-mar

Josué 16:5

y-fue límite-de los-hijos-de-Efraín por-sus-clanes y-fue él-límite-de su-heredad por-oriente de-Atarot-Adar hasta-Bet-Horón de-arriba