2 Crónicas 30:2 - Gloss Spanish

² Y-había-tomado-consejo el-rey y-sus-príncipes y-toda-la-congregación en-Jerusalén para-celebrar la-Pascua en-el-mes segundo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y el rey había tomado consejo con sus príncipes, y con toda la congregación en Jerusalén, para celebrar la pascua en el mes segundo;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² El rey, sus funcionarios y toda la comunidad de Jerusalén decidieron celebrar la Pascua un mes más tarde de lo habitual.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El rey y sus jefes y toda la asamblea de Jerusalén acordaron celebrar la Pascua en el mes segundo,

La Biblia Textual 3a Edicion

² Porque el rey había tomado consejo con sus príncipes y con toda la congregación en Jerusalem, de preparar la Pascua en el mes segundo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El rey, sus jefes y toda la asamblea de Jerusalén habían tomado el acuerdo de celebrar la Pascua en el segundo mes,

2 Crónicas 30:2 Referans Kwoze

2 Reyes 23:22

Ciertamente no se-había-hecho como-la-pascua ésta desde-los-días-de los-jueces que juzgaron a-Israel y-todo los-días-de los-reyes-de Israel y-los-reyes-de Judá

2 Crónicas 1:2

Y-habló Salomón a-todo-Israel a-capitanes-de miles y-de-cientos y-a-los-jueces y-a-todos los-príncipes de-todo-Israel casas-de familias

2 Crónicas 30:1

Y-envió Ezequías por-todo-Israel y-Judá y-también-cartas escribió a-Efraín y-Manasés para-que-viniesen a-la-casa-de-YHVH en-Jerusalén para-celebrar la-Pascua a-YHVH Dios-de Israel

2 Crónicas 30:13

Y-se-reunieron Jerusalén pueblo-mucho para-hacer --la-fiesta-de los-ázimos en-el-mes segundo una-asamblea numerosa en-gran-manera

2 Crónicas 30:15

Y-entonces-degollaron-los-corderos-de la-Pascua catorce el del-mes segundo y-los-sacerdotes y-los-levitas llenos-de-vergüenza se-santificaron y-trajeron los-holocaustos a-la-casa-de YHVH

2 Crónicas 35:1

E-hizo Josías en-Jerusalén una-Pascua a-YHVH e-inmolaron la-Pascua catorce en-el del-mes primero

Proverbios 11:14

Donde-no-hay dirección-sabia cae-el-pueblo pero-la-salvación-está en-la-multitud de-consejeros

Proverbios 15:22

Se-frustran los-planes por-falta de-consulta pero-con-muchos consejeros se-levantan

Eclesiastés 4:13

Bueno-es el-joven pobre pero-sabio más-que-el-rey viejo y-necio que no-sabe recibir-advertencias ya