2 Crónicas 16:9 - Gloss Spanish

⁹ Porque YHVH sus-ojos recorren en-toda-la-la-tierra para-fortalecer a-los-de-corazón perfecto para-con-él has-obrado-neciamente en-esto porque desde-ahora habrá contra-ti guerras

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para mostrar su poder a favor de los que tienen corazón perfecto para con él. Locamente has hecho en esto; porque de aquí en adelante habrá más guerra contra ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Los ojos del Señor recorren toda la tierra para fortalecer a los que tienen el corazón totalmente comprometido con él. ¡Qué necio has sido! ¡De ahora en adelante estarás en guerra!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Porque los ojos de Yavé recorren toda la tierra para fortalecer a los que le sirven de todo corazón. Pero has procedido neciamente en esta ocasión y por eso de aquí en adelante tendrás guerras.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque los ojos de YHVH contemplan toda la tierra, para ayudar a aquellos cuyo corazón es íntegro para con Él. ¡Locamente has actuado en esto, porque de aquí en adelante habrá guerras contra ti!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Porque los ojos de Yahveh recorren toda la tierra para fortalecer a los que se le entregan con entero corazón. Neciamente has procedido esta vez. Por eso desde ahora habrá guerras contra ti'.

2 Crónicas 16:9 Referans Kwoze

Génesis 31:28

Y-no me-permitiste besar a-mis-nietos y-a-mis-hijas ahora fuiste-insensato hacer

2 Samuel 24:10

y-golpeó el-corazón-de-David a-él tras-esto él-hubo-contado a-el-pueblo - y-dijo David a-YHVH he-pecado mucho con-lo-que he-hecho Y-ahora YHVH haz-pasar-pues --culpa-de tu-siervo pues fui-necio mucho

1 Reyes 15:32

Y-guerra hubo Entre Asa y-entre Basa rey-de-Israel todos-días-de-ellos -

2 Reyes 20:3

Ay YHVH Recuerda-te-ruego - que he-caminado ante-ti en-verdad y-con-corazón íntegro y-lo-bueno a-tus-ojos he-hecho y-lloró Ezequías llanto grande -

1 Crónicas 21:8

Y-dijo David a-Dios he-pecado gravemente por-lo-que hice --la-cosa ésta Y-ahora haz-desaparecer-te-ruego --la-iniquidad-de tu-siervo porque he-obrado-neciamente muy -

2 Crónicas 15:17

Pero-los-altos no-eran-quitados de-Israel aunque el-corazón-de-Asa fue perfecto todos-sus-días

2 Crónicas 15:19

Y-guerra no hubo hasta el-año-treinta Y-cinco del-reinado-de Asa -

2 Crónicas 16:10

Y-enojado Asa contra-el-vidente lo-puso en-la-casa-de las-prisiones porque-enojado con-él-estaba por-esto y-oprimió Asa de-el-pueblo en-el-tiempo aquel

2 Crónicas 19:9

Y-ordenó a-ellos diciendo: así harán en-el-temor-de YHVH con-fidelidad y-con-corazón perfecto

2 Crónicas 6:20

Estén tus-ojos abiertos sobre-la-casa esta de-día y-de-noche hacía-el-lugar del-cual dijiste para-poner mi-nombre allí para-oír --la-oración con-que orará tu-siervo en-el-lugar este

Esdras 5:5

Pero-el-ojo-de su-Dios fue sobre-los-ancianos-de los-Judíos y-no-hicieron-cesar a-ellos hasta-que-el-asunto a-Darío viniese y-entonces respondieran por-carta sobre-esto -

Job 28:24

Porque-él hasta-los-confines-de-la-tierra mira debajo de-todos-los-cielos ve

Job 31:4

No?-él ve mis-caminos y-cada-uno-de-mis-pasos cuenta

Job 34:21

Porque-sus-ojos están-sobre-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-pasos ve

Salmos 113:6

Que-se-rebaja a-mirar lo-que-hay-en-los-cielos y-en-la-tierra

Salmos 33:14

Desde-el-lugar-de-de-su-morada observa a todos-los-moradores de-la-tierra

Salmos 33:15

Es-el-modelador a-una del-corazón-de-ellos el-que-entiende a-todas-las-obras-de-ellos

Salmos 33:18

He-aquí el-ojo de-YHVH está-hacia-los-que-le-temen para-los-que-esperan en-su-misericordia

Salmos 34:15

Apártate del-mal y-haz-el-bien busca la-paz y-síguela

Salmos 37:37

Considera-al-íntegro y-mira al-recto pues-hay-un-porvenir para-el-hombre de-paz

Proverbios 15:3

En-todo-lugar-están los-ojos de-YHVH observando a-los-malos y-a-los-buenos

Proverbios 5:21

Pues ante los-ojos de-YHVH están-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-senderos pesa

Isaías 31:1

Ay los-que-descienden Egipto para-ayuda en-caballos se-apoyan y-confían en-carro porque mucho y-en Jinetes porque-son-fuertes mucho y-no miran a-Santo-de Israel y-a-YHVH no buscan

Jeremías 16:17

Porque mis-ojos sobre-todos-sus-caminos no están-ocultos de-mi-presencia y-no-se-esconde su-iniquidad. de-ante Mis-ojos

Jeremías 32:19

Grande-de el-propósito y-poderoso de-obra que-tus-ojos abiertos a-todos-caminos-de hijos-de hombre para-dar a-cada-uno conforme-a-sus-caminos y-conforme-al-fruto-de sus-obras

Jeremías 5:1

Recorran las-calles-de Jerusalén y-mira-ahora y-consideren y-busquen en-sus-plazas si-se-encuentra alguien si-hay quien-haga juicio que-busca verdad y-perdonaré a-ella

Jeremías 5:21

escuchen-ahora esto pueblo necio y-sin corazón ojos a-ellos y-no ven oídos a-ellos pero-no escuchan

Jeremías 5:3

YHVH tus-ojos ¿acaso-no a-la-verdad azotaste a-ellos pero-no-enfermaron los-consumiste rehusaron aceptar corrección endurecieron su-rostro más-que-una-piedra rehusaron volverse

Zacarías 4:10

Porque ¿Quién despreció al-día-de cosas-pequeñas entonces-se-alegrarán y-verán --la-piedra-de la-plomada en-mano-de Zorobabel siete-éstos ojos-de YHVH ellos recorren por-toda-la-tierra

1 Samuel 13:13

y-dijo Samuel a-Saúl has-sido-necio no has-guardado --el-mandato-de YHVH tu-Dios que mando ciertamente ahora hubiera-afianzado YHVH --tu-reinado sobre-Israel para-siempre