1 Samuel 7:17 - Gloss Spanish

¹⁷ y-su-vuelta A-la-Rama pues-allí su-casa, y-allí juzgaba a-Israel y-construyó-allí un-altar a-YHVH -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Después volvía a Ramá, porque allí estaba su casa, y allí juzgaba a Israel; y edificó allí un altar a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Luego regresaba a su hogar en Ramá, donde también atendía otros casos. En Ramá, Samuel construyó un altar al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Luego se volvía a Ramá donde estaba su casa y desde allí también gobernaba a Israel. En Ramá levantó un altar para Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Después regresaba a Ramá, pues allí estaba su casa, y allí también juzgaba a Israel, y allí edificó un altar a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Después regresaba a Ramá, donde tenía su casa; allí administraba justicia a Israel y allí edificó un altar a Yahveh.

1 Samuel 7:17 Referans Kwoze

Génesis 33:20

Y-levantó-allí altar y-llamó-a-él El Elohe Israel -

Génesis 35:7

y-edificó allí altar y-llamó al-lugar El El-Bet pues allí se-revelaron a-él el-Dios en-su-huir de-faz-de su-hermano

Isaías 10:29

Pasaron paso Geba albergue para-nosotros tembló la-Ramá Guibea-de Saúl huyó

Jueces 4:5

y-ella habitaba debajo-de-la-palmera Debora entre Ramá entre el-Bet en-el-monte-de Efraín, y-subieron a-ella los-hijos-de Israel juicio

Jueces 6:24

y-construyo allí Gedeón altar para-YHVH y-llamó-a-le YHVH Salom hasta el-día el-este aun-el en-Ofrá-de el-abiezerita -

1 Samuel 1:1

y-había hombre uno de-Ramatáyim-de Zofim de-montaña-de Efraín, y-su-nombre Elcaná hijo-de-Jeroham hijo-de-Eliú hijo-de-Tohu hijo-de-Zuf efrateo

1 Samuel 1:19

y-madrugaron por-la-mañana y-se-postraron ante YHVH y-volvieron Y-llegaron a-su-casa A-Rama y-conoció Elcaná a-Ana su-mujer y-se-acordó-de-ella YHVH

1 Samuel 11:15

y-fueron todo-el-pueblo a-Gilgal y-nombraron-rey allí a-Saúl ante YHVH en-Gilgal y-sacrificaron-allí ofrendas pacíficas ante YHVH y-se-alegró allí Saúl y-todos-los-hombres-de Israel hasta-mucho -

1 Samuel 14:35

y-erigió Saúl un-altar a-YHVH aquél comenzó a-erigir altar a-YHVH -

1 Samuel 15:34

y-fue Samuel a-Rama y-Saúl subió a-su-casa Guibea-de Saúl

1 Samuel 2:11

y-marchó Elcaná A-Rama a-su-casa, y-el-muchacho estuvo sirviendo a-YHVH ante-el-rostro-de Elí el-sacerdote

1 Samuel 28:3

y-Samuel había-muerto y-había-llorado-por-el todo-Israel y-le-habían-enterrado en-Ramá en-su-ciudad y-Saúl había-expulsado los-encantadores y-los-adivinos de-la-tierra

1 Samuel 8:4

y-se-congregaron todos los-ancianos-de Israel y-llegaron a-Samuel A-la-Rama

1 Samuel 9:12

y-contestaron a-ellos y-dijeron hay ahí-esta ante-ti deprisa ahora pues este-día ha-venido a-la-ciudad pues sacrificio este-día para-el-pueblo en-la-altura