1 Samuel 25:9 - Gloss Spanish

⁹ y-llegaron los-muchachos-de David y-dijeron a-Nabal como-todas-las-palabras las-estas en-nombre-de David y-aguantaron

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Cuando llegaron los jóvenes enviados por David, dijeron a Nabal todas estas palabras en nombre de David, y callaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Los hombres le dieron este mensaje a Nabal en nombre de David y esperaron la respuesta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Los muchachos de David fueron donde Nabal a transmitirle el mensaje de David, y luego se pusieron a descansar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Y cuando llegaron los mozos de David, hablaron a Nabal conforme a todas estas palabras en nombre de David, y esperaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Llegaron, pues, los jóvenes de David, transmitieron a Nabal este mensaje en nombre de David y se quedaron esperando.

1 Samuel 25:9 Referans Kwoze

Génesis 8:4

Y-descansó el-arca en-el-mes el-séptimo en-siete-diez día para-el-mes sobre montes-de Arrat

2 Reyes 2:15

Y-lo-vieron los-hijos-de-los-profetas que-en-Jericó de-en-frente Y-dijeron ha-descansado el-espíritu-de Elías sobre-Elíseo y-llegaron a-su-encuentro y-se-postraron-a-él a-tierra

2 Crónicas 14:7

Y-tuvo Asa ejército que-llevaba escudos y-lanzas de-Judá tres cientos mil - y-de-Benjamín que-llevaban escudo y-entesaban-con arco doscientos y-ochenta mil, todos-éstos hombres-fuertes de-valor

1 Samuel 25:10

y-respondió Nabal a-siervos-de David y-dijo quien-es David y-quien hijo-de-Isaí este-día son-muchos siervos los-que-se-escapan cada-hombre de-ante su-señor

1 Samuel 25:8

pregunta a-tus-muchachos y-ellos-relatarán a-ti y-encuentren los-muchachos gracia a-tus-ojos pues-en-día festivo entre-nosotros da-te-ruego - lo-que encuentre tu-mano a-tus-siervos y-a-tu-hijo a-David