1 Samuel 23:16 - Gloss Spanish

¹⁶ y-se-levantó Jonatán hijo-de-Saúl y-fue hacia-David A-Hores y-fortaleció --su-mano en-Dios

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces se levantó Jonatán hijo de Saúl y vino a David a Hores, y fortaleció su mano en Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Jonatán fue a buscar a David y lo animó a que permaneciera firme en su fe en Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Fue entonces cuando Jonatán, hijo de Saúl, fue a Jorsa a visitar a David, para darle ánimo de parte de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y se levantó Jonatán ben Saúl, y fue adonde estaba David en Hores, y lo reconfortó en ’Elohim,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Fue entonces cuando Jonatán, hijo de Saúl, se puso en camino para ir en busca de David, en Jorsá, y confortarlo de parte de Dios.

1 Samuel 23:16 Referans Kwoze

Nehemías 2:18

Entonces-declaré a-ellos --la-mano-de mi-Dios cómo-era-ella buena sobre-mí y-también-las-palabras-de el-rey que había-dicho-a-mí Y-dijeron levantémonos y-edifiquemos y-así-esforzaron sus-manos para-bien -

Job 16:5

Yo-se-alentaría con-mi-boca y-el-consuelo de-mis-labios aliviaría

Proverbios 27:17

El-hierro con-hierro se-aguza y-el-hombre aguza el-rostro-de-su-amigo

Proverbios 27:9

Aceite e-incienso alegran-el-corazón y-la-dulzura de-su-amigo más-que-consejo-del-alma

Ezequiel 13:22

Porque confundir corazón-de-justo mentira cuando-yo no lo-confundí y-fortalecer manos-de malvado sin-volverse de-su-camino lo para-darle-vida

Deuteronomio 3:28

Y-manda a-Josué y-anima-lo y-fortalecerlo pues-él pasará delante-de el-pueblo el-éste Y-él, hará-heredar a-ellos --la-tierra que verás

1 Samuel 23:15

y-vio David que-había-salido Saúl a-buscar --su-vida y-David en-desierto-de-Zif en-el-Hores -

1 Samuel 30:6

y-le-entro-angustia a-David mucho pues-hablaba el-pueblo de-apedrearlo pues-amarga alma-de todo-el-pueblo cada-hombre por-su-hijo sus-hijos y-por-sus-hijas y-se-fortaleció David en-YHVH su-Dios -