1 Reyes 8:45 - Gloss Spanish

⁴⁵ Y-escucharás los-cielos --su-plegaría y-su-súplica y-harás su-juicio

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ tú oirás en los cielos su oración y su súplica, y les harás justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ oye entonces desde el cielo sus oraciones y defiende su causa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ escucha de lo alto del cielo sus oraciones y sus súplicas y hazle justicia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ entonces escucha Tú desde los cielos su oración y su súplica, y ampara su causa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ escucha desde el cielo su oración y su súplica y hazles justicia.

1 Reyes 8:45 Referans Kwoze

Génesis 18:25

Lejos-sea de-ti de-hacer tal-cosa la-esta para-matar justo con-impío y-sea como-el-justo como-el-impío lejos-sea de-ti ¿acaso-el-juez-de toda-la-tierra no hará juicio?

1 Reyes 8:44

Si-sale tu-pueblo a-la-guerra contra-su-enemigo por-camino que los-envíes y-suplican a-YHVH camino-de la-ciudad que elegiste a-ella y-el-templo que-he-construido para-tu-nombre

1 Reyes 8:46

Si han-pecado-contra-ti pues no-hay hombre que no-peque estás-irritado contra-ellos y-les-pones ante enemigo. y-los-llevan-prisioneros sus-cautivadores a-tierra-de el-enemigo lejana o cercana

Salmos 140:12

Que-el-hombre de-mala-lengua no-permanezca en-la-tierra que-al-hombre-de-violencia el-mal lo-persiga en-golpes-sucesivos

Salmos 9:4

cuando-se-vuelvan-mis-enemigos atrás tropiezan y-perecer ante-tu-rostro

Jeremías 5:28

Engordaron se-pusieron-lustrosos también fueron-más-allá-de obras-de-maldad causa no-hacen-justicia causa-de huérfano hacer-triunfar y-derecho-de pobres no defienden