1 Reyes 6:35 - Gloss Spanish

³⁵ y-esculpió querubines y-palmas y-guirnaldas-de flores y-recubrió de-oro laminado sobre-lo-grabado

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y talló en ellas querubines y palmeras y botones de flores, y las cubrió de oro ajustado a las talladuras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ Estas puertas estaban decoradas con tallas de querubines, palmeras y flores abiertas. Todas las tallas estaban revestidas de oro de manera uniforme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ allí habían esculpido querubines, palmas y flores, todo recubierto de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Talló asimismo en ellas querubines, palmeras y flores abiertas, y las recubrió de oro ajustado a los grabados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Esculpió en ellas querubines, palmeras y guirnaldas de flores y las recubrió de oro, bien ajustado a las talladuras.

1 Reyes 6:35 Referans Kwoze

1 Reyes 6:18

y-cedro sobre-el-templo el-interior entalladura-de coloquíntidas y-guirnaldas-de flores la-totalidad-de cedro no-había piedra visible

1 Reyes 6:34

Y-dos batientes-de maderas-de cipreses dos tablas el-batiente el-uno giratorias y-dos tablas el-batiente el-segundo giratorias

1 Reyes 6:36

y-construyó --el-patio el-interior Tres hileras-de sillar e-hilera vigas-de cedros

1 Reyes 7:26

Y-su-grosor palmo y-su-borde como-forma-de borde-de-cáliz-de flor-de lirio dos-mil batos contenía -

1 Reyes 7:36

Y-grabó sobre-las-planchas sus-soportes y-sobre sus-paneles sus-paneles querubines leones y-palmas según-espacio-libre-de-cada-uno y-guirnaldas alrededor

2 Crónicas 4:21

Y-las-flores y-las-lamparillas y-las-tenazas de-oro era-él del-más-puro oro

2 Crónicas 4:22

Y-las-despabiladeras y-los-tazones y-las-cucharas y-los-acetres de-oro puro y-la-entrada-de la-casa sus-puertas interiores para-el-lugar Santísimo y-las-puertas-de la-casa para-el-santuario de-oro

Salmos 74:6

Y-ahora y-ahora sus-entallados a-una con-hacha y-martillos abaten

Ezequiel 40:16

Y-ventanas estrechas en-las-cámaras y-en sus-frontispicios por-dentro-de la-entrada alrededor alrededor y-así por-los-portales y-ventanas alrededor alrededor por-dentro y-en-frontispicio palmeras

Ezequiel 40:22

Y-sus-ventanas y-Sus-ventanas y-su-pórtico y-su-pórtico y-sus-palmeras y-sus-palmeras como-medida-de la-entrada que su-cara dirección-de el-este y-por-escalones siete subían-a-él con-su-pórtico con-su-pórtico frente-a-ellos

Ezequiel 41:18

Y-estaba-labrada-de querubines y-palmeras y-una-palmera entre-querubín y-querubín y-dos rostros cada-querubín