1 Reyes 2:2 - Gloss Spanish

² yo voy por-el-camino-de toda-la-tierra y-tú-sé-fuerte y-sé como-hombre

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Yo sigo el camino de todos en la tierra; esfuérzate, y sé hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Yo voy camino al lugar donde todos partirán algún día. Ten valor y sé hombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Me voy por el camino de todo el mundo, muéstrate valiente y sé un hombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Yo sigo el camino de todos en la tierra. Tú, ¡sé fuerte y sé hombre!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Yo me voy por la senda de todos los hombres. Tú procura ser esforzado y varonil.

1 Reyes 2:2 Referans Kwoze

2 Samuel 10:12

esfuérzate y-esforcémonos por-nuestro-pueblo y-por las-ciudades-de nuestro-Dios y-YHVH hará el-bien a-sus-ojos.

2 Samuel 12:23

Y-ahora ha-muerto ¿Por-qué esto Yo ayuno acaso-podré hacerle-volver aun Yo voy a-él pero-él no-volverá a-mi

1 Reyes 3:7

Y-ahora YHVH mi-Dios tú has-hecho-rey a-tu-siervo en-lugar-de David mi-padre y-yo muchacho pequeño no sé salir y-venir

1 Crónicas 22:13

Entonces serás-prosperado si-observas cumplir --los-estatutos y-las-ordenanzas que mandó YHVH a-Moisés ----para-Israel Esfuérzate y-cobra-ánimo no-temas y-no-te-acobardes

1 Crónicas 22:16

Del-oro de-la-plata y-del-bronce y-del-hierro no-hay número levántate y-a-la-obra y-Sea YHVH contigo

1 Crónicas 28:10

Mira Ahora que-YHVH te-ha-elegido - para-edificar-casa para-santuario esfuérzate y-hazla -

1 Crónicas 28:20

Y-dijo David a-Salomón su-hijo esfuérzate y-ten-ánimo y-haz-la-obra no-temas ni-te-acobardes porque YHVH Dios mi-Dios contigo no te-fallará ni te-abandonará hasta-que-acabes toda-la-obra-de el-servicio-de la-casa-de-YHVH

Job 16:22

Porque-los-años contados pasan y-por-el-camino del-que-no-volveré me-iré

Job 30:23

Porque-sé-que a-la-muerte harás-venir-a-mí y-a-la-casa de-reunión para-todo-viviente

Salmos 89:48

Oh-Recuerda-Yo de-cuán-breve-duración-soy para-qué-futilidad has-creado a-todos-los-hijos-de-hombre

Eclesiastés 12:13

El-fin del-asunto todo ya-oído-es a-Dios teme y-sus-mandamientos guarda porque-esto-es todo-el-hombre

Deuteronomio 31:23

Y-mandó a-Josué hijo-de-Nun y-dijo esfuérzate y-se-valiente pues tú llevarás a-hijos-de Israel a-la-tierra que-juré a-ellos y-yo estaré contigo

Josué 23:14

y-he-aquí-que yo voy este-día por-camino-de toda-la-tierra y-reconozcan con-todo-su-corazón y-con-toda-su-alma que no-ha-fallado palabra una de-todas las-palabras las-buenas que dijo YHVH su-Dios sobre-ustedes. la-totalidad se-han-cumplido a-ustedes no-ha-fallado de-ello palabra uno