1 Reyes 17:3 - Gloss Spanish

³ Vete de-aquí y-vuelve para-ti al-este y-te-ocultarás en-el-torrente-de Querit que al-frente-de el-Jordán

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Querit, que está frente al Jordán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ «Vete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, cerca de su desembocadura en el río Jordán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Sal de aquí y anda al este. Te esconderás en el torrente de Queret, al este del Jordán.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Apártate de aquí, dirígete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, que está frente al Jordán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ 'Vete de aquí, dirígete al oriente y escóndete en el torrente Querit, que está al este del Jordán.

1 Reyes 17:3 Referans Kwoze

1 Reyes 17:2

Y-sobrevino la-palabra-de-YHVH a-él diciendo

1 Reyes 17:4

Y-sucederá del-torrente beberás y-a-los-cuervos mandé para-sustentarte allí

1 Reyes 22:25

Y-dijo Miqueas he-aquí-que-tú ves en-el-día el-aquel que irás de-aposento en-aposento para-esconderte

Salmos 31:20

Cuán grande-es-tu-bondad que-has-reservado para-los-que-temen que-has-obrado para-los-que-se-refugian en-ti a-la-vista de-los-hijos de-los-hombre

Salmos 83:3

Porque-mira tus-enemigos se-alborotan y-los-que-te-odian han-alzado la-cabeza

Jeremías 36:19

Y-dijeron los-dignatarios a-Baruc Ve escóndete tú y-Jeremías y-nadie no-sepa donde? ustedes

Jeremías 36:26

Y-ordenó el-rey a-Jerameel hijo-de-el-rey y-a-Seraías hijo-de-Azriel y-a-Selemías hijo-de-Abdeel a-prender a-Baruc el-escriba y-a Jeremías El-profeta pero-los-escondió YHVH -