1 Reyes 13:19 - Gloss Spanish

¹⁹ Y-volvió con-él Y-comió pan en-su-casa y-bebió agua

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Entonces volvió con él, y comió pan en su casa, y bebió agua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Así que regresaron juntos, y el hombre de Dios comió y bebió en la casa del profeta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ El hombre de Dios se volvió pues con él, comió pan y bebió agua en su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Volvióse, pues, con él, comió pan en su casa y bebió agua.

1 Reyes 13:19 Referans Kwoze

Génesis 3:6

y-vio la-mujer que bueno el-árbol para-comida y-que agradable-él a-los-ojos y-deseable el-árbol para-hacerse-sabio y-tomó de-su-fruto y-comió y-dio también-a-su-hombre con-ella .y-comió

1 Reyes 13:18

Y-dijo a-él también-Yo profeta como-tú y-un-ángel habló a-mí con-palabra-de YHVH diciendo: hazlo-volver contigo a-tu-casa y-que-coma pan y-beba agua engaño a-él

1 Reyes 13:20

Y-sucedió ellos sentados a-la-mesa - y-fue la-palabra-de-YHVH a-El-profeta que lo-había-hecho-volver

1 Reyes 13:9

Pues-así he-ordenado a-mí por-palabra-de YHVH diciendo: no-comerás pan y-no beberás-agua y-no volverás por-el-camino que fuiste

Deuteronomio 13:1

- Toda-la-palabra que yo mando a-ustedes él cuidarán para-hacer no-añadirás a-él y-no quitarás de-él -

Deuteronomio 13:3

Y-viniere la-señal o-el-prodigio que-habló a-ti diciendo: vayamos tras dioses otros que no-conocieron y-sirvamos-les

Deuteronomio 13:5

Tras YHVH su-Dios andarán y-a-él temerán y-sus-mandamientos guardarán y-a-su-voz escucharán y-a-él servirán y-a-él se-aferrarán

Deuteronomio 18:20

Pero El-profeta que presumiere hablar palabra en-mi-nombre - lo-que no-le-mandé para-hablar o-que habla en-nombre-de dioses otros entonces-morirá El-profeta el-aquel