Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 23:6 - Gloss Spanish

6 Y-los-repartió David por-clases - conforme-a-hijos-de Leví a Coat y-Merarí -

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y los repartió David en grupos conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Después David dividió a los levitas en grupos, nombrados por los clanes que descendían de los tres hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 David los distribuyó por turnos según las familias de los hijos de Leví: Guersón, Quehat y Merarí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y los repartió David en grupos conforme a los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 David los distribuyó por clases, según los hijos de Leví: Guersón, Queat y Merarí.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 23:6
18 Referans Kwoze  

De-los-de-Gersón Laadán y-Simeí -


También-los-hijos-de Aarón tuvieron-estas-clasificaciones los-hijos-de Aarón Nadab, y-Abiú Eleazar e-Itamar.


Para-las-distribuciones de-los-porteros de-los-coreítas Meselemías hijo-de-coré de-los-hijos-de Asaf


También-para-las-divisiones-de los-sacerdotes y-los-levitas y-para-toda-la-obra-de servicio-de la-casa-de-YHVH y-para-todos-los-utensilios-de el-servicio-de la-casa-de-YHVH


los-hijos-de Leví Gersón, Coat y-Merarí


Éstos-son los-que puso-a-cargo David de-las-cosas-de-el-canto-de la-casa-de YHVH después-que-tuvo-reposo el-arca


Luego-colocó Joyadá los-oficios de-la-casa-de YHVH en-mano-de los-sacerdotes y-los-levitas a-quienes había-asignado David sobre-la-casa-de YHVH para-ofrecer los-holocaustos de-YHVH como-está-escrito en-la-ley-de Moisés con-alegría y-con-cánticos de-según disposición David


Y-puso-también a-los-levitas en-la-casa-de YHVH con-címbalos con-arpas y-con-liras según-mandato-de David y-Gad vidente-de-el-rey y-Natán El-profeta porque por-mano-de-YHVH el-mandamiento por-mano-de-sus-profetas -


Y-designó Ezequías --turnos-de los-sacerdotes y-de-los-levitas por-sus-turnos cada-uno según su-servicio. a-los-sacerdotes y-a-los-levitas para-el-holocausto. y-para-las-ofrendas-de-paz para-que-ministrasen y-para-que-diesen-gracias y-alabasen en-las-puertas-de el-campamento-de YHVH -


Y-preparado el-servicio se-colocaron los-sacerdotes en-sus-puestos y-los-levitas por-sus-turnos según-mandato-de el-rey


Y-estén-preparados según-la-casa-de-sus-padres por-sus-clases según-lo-escrito-por David rey-de Israel y-según-lo-escrito-por Salomón su-hijo


Y-estableció según-ordenanza-de David-su-padre --divisiones-de los-sacerdotes en-sus-servicios y-de-los-levitas por-sus-oficios para-alabar y-para-ministrar delante-de los-sacerdotes cada-cosa-día a-su-día. así-mismo-los-porteros por-su-orden a-cada puerta porque así había-mandado David varón-de-Dios


Y-establecieron a-los-sacerdotes en-sus-divisiones y-a-los-levitas en-sus-clases para-el-servicio-de el-Dios que en-Jerusalén según-lo-escrito-en el-libro-de Moisés y


Y-fueron-estos los-hijos-de-Leví por-sus-nombres, Gersón y-Coat y-Merari.


Estos los-nombres-de los-hijos-de Aharón: los-sacerdotes los-ungidos que-llenó la-mano-de-ellos para-ejercer-sacerdocio.


(Este) el-servicio-de los-hijos-de-Coat en-tabernáculo-de reunión, santidad-de las-(cosas)-santísimas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite