1 Crónicas 16:8 - Gloss Spanish

⁸ Y-agradezcan a-YHVH invoquen su-nombre hagan-saber los-pueblos sus-maravillas

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Alabad a Jehová, invocad su nombre, Dad a conocer en los pueblos sus obras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Den gracias al Señor y proclamen su grandeza; que todo el mundo sepa lo que él ha hecho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Celebren al Señor, alaben su nombre, proclamen sus maravillas a todo el mundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡Alabad a YHVH, invocad su Nombre! Haced conocer entre las naciones sus hazañas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ 'Dad gracias al Señor e invocad su nombre, pregonad sus proezas a los pueblos.

1 Crónicas 16:8 Referans Kwoze

1 Reyes 8:43

Tú escucharás los-cielos lugar-de tu-sentar y-obrarás según-todo lo-que-clame a-ti el-extranjero para-que conozcan todos-los-pueblos-de la-tierra --Tu-nombre para-temer a-ti como-tu-pueblo Israel y-para-saber que-tu-nombre es-invocado en-el-templo el-éste que he-construido

2 Reyes 19:19

Y-ahora YHVH Dios-nuestro sálvanos te-ruego de-su-mano y-sepan todos-los-reinos-de la-tierra que tú YHVH Dios tú-sólo -

1 Crónicas 16:34

Agradezcan a-YHVH porque es-bueno porque para-siempre en-su-misericordia

Salmos 118:1

den-gracias a-YHVH porque-es-bueno porque para-siempre su-misericordia

Isaías 12:4

Y-dirán en-el-día el-aquel den-gracias a-YHVH invoquen en-su-nombre hagan-saber en-los-pueblos sus-obras proclamen porque ensalzado su-nombre

Jeremías 33:11

Voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia voz-de los-que-dicen den-gracias a-YHVH-de ejércitos pues-bueno YHVH pues-para-siempre su-misericordia que-traen ofrenda-al-principio casa-de YHVH porque-haré-volver --la-cautividad-de-la-tierra como-al-principio dice YHVH -