Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 16:12 - Gloss Spanish

12 Recuerden sus-portentos que ha-hecho sus-señales y-los-juicios-de-su-boca

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Haced memoria de las maravillas que ha hecho, De sus prodigios, y de los juicios de su boca,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Recuerden las maravillas y los milagros que ha realizado, y las resoluciones que ha dictado,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Recuerden cuántas maravillas ha obrado, sus prodigios y sus decisiones.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Haced memoria de las maravillas que Él ha hecho, Sus prodigios, y los juicios de su boca,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 recordad las maravillas que él ha hecho, sus portentos y los juicios de su boca.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 16:12
17 Referans Kwoze  

Simiente-de Israel su-siervo hijos-de Jacob sus-elegidos


Él YHVH Dios-nuestro en-toda-la-tierra sus-juicios


Bendice alma-mía a-YHVH y-no-olvides todos-sus-beneficios


Un-memorial ha-hecho para-sus-maravillas apiadado y-compasivo-es YHVH


Con-mis-labios he-contado todos los-juicios-de-tu-boca


Justo eres-tú oh-YHVH y-rectos tus-juicios


Quebrantada-está mi-alma anhelado --tus-juicios en-todo-tiempo


Sé oh-YHVH que-justos-son tus-juicios y-que-en-tu-fidelidad me-has-afligido


Los-preceptos de-YHVH son-rectos que-alegran-el-corazón el-mandamiento de-YHVH es-puro que-alumbra los-ojos


Entonces-dije mi-debilidad es-esta los-años de-la-diestra del-Altísimo


Cuando-puso en-Egipto sus-señales y-sus-portentos en-el-campo-de-Soán


Y-será cuando-te-pregunte tu-hijo mañana diciendo: ¿Qué-esto y-dirás a-él con-fuerza-de mano. nos-sacó YHVH de-Egipto de-casa-de servidumbres


Y-dijo Moisés a-el-pueblo a-recordar --el-día el-éste que salieron de-Egipto de-casa-de pues-servidumbres - con-fuerte mano. sacó YHVH a-ustedes de-esto y-no se-comerá leudado


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite