1 Crónicas 13:4 - Gloss Spanish

⁴ Y-dijo toda-la-Asamblea, que-se-hiciera así porque-pareció-recta la-cosa en-ojos-de todo-el-pueblo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y dijo toda la asamblea que se hiciese así, porque la cosa parecía bien a todo el pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Toda la asamblea estuvo de acuerdo, porque el pueblo comprendía que esto era lo correcto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Toda la asamblea acordó hacerlo así, pues la propuesta pareció bien a todo el pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y la asamblea entera dijo que se hiciera así, porque la cosa pareció bien a todo el pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y toda la asamblea resolvió que así se hiciera, pues pareció bien el asunto a todo el pueblo.

1 Crónicas 13:4 Referans Kwoze

2 Samuel 3:36

y-todo-el-pueblo conoció y-estuvo-bien a-sus-ojos como-todo o-que hacía el-rey a-los-ojos-de todo-el-pueblo bueno

1 Crónicas 13:3

Y-traigamos --el-arca-de nuestro-Dios a-nosotros porque-no hemos-hecho-caso-de-ella desde-los-días-de Saúl

1 Crónicas 13:5

Entonces-reunió David a-todo-Israel desde-Sihor-de Egipto hasta-entrar en-Hamat para-traer --el-arca-de Dios de-Quiryat-Jearim

2 Crónicas 30:4

Y-pareció-recto esto a-ojos-de el-rey y-a-ojos-de toda-la-congregación

Ester 8:5

Y-dijo si-a-el-rey parece-bien y-si-he-hallado gracia delante-de-él y-si-es-justa la-cosa delante-de el-rey y-buena Yo en-sus-ojos sea-escrito revocar --las-cartas del-designio-de Hamán hijo-de-Hamedatá el-agagueo que escribió para-destruir a-los-judíos que en-todas-las-provincias-de el-rey

1 Samuel 18:20

y-amaba Mical hija-de-Saúl a-David y-dijeron a-Saúl y-pareció-recta la-cosa a-sus-ojos