Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 12:39 - Gloss Spanish

39 Todos-éstos hombres-de guerra puestos-en-orden-de-combate combate con-corazón perfecto vinieron a-Hebrón para-hacer-rey a-David sobre-todo-Israel y-también todo-el-resto-de Israel ánimo un para-hacer-rey a-David

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

39 Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 Festejaron y bebieron con David durante tres días, porque sus parientes habían hecho preparativos para su llegada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Todos estos hombres listos para el combate vinieron espontáneamente a Hebrón a proclamar a David rey de todo Israel; y los demás israelitas estaban unánimes en hacer rey a David.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y estuvieron allí con David tres días, comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían hecho provisión para ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Todos estos hombres de guerra, ordenados en escuadrones, fueron a Hebrón con corazón sincero para proclamar a David rey sobre todo Israel. Y todo el resto de Israel estaba unánimemente de acuerdo en proclamar rey a David.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 12:39
8 Referans Kwoze  

E-hizo para-ellos fiesta y-comieron y-bebieron


Y-ofreció Jacob sacrificio en-el-monte y-llamó a-sus-hermanos para-comer-pan y-pernoctaron en-el-monte y-me-quedé-toda-la-noche en-el-monte


No-partirá cetro de-Judá mi-vara-de-mando de-entre sus-pies hasta que-venga Silo Silo y-a-él obediencia-de pueblos.


y-he-aquí-que todo-hombre-de Israel vinieron a-el-rey Y-dijeron a-el-rey por-qué? te-han-robado nuestros-hermanos hombre-de Judá y-han-hecho-pasar a-el-rey y-a-su-casa, --el-Jordán y-todos-los-hombres-de David con-él, -


y-Repartió a-todo-el-pueblo a-toda-multitud-de Israel desde-hombre y-hasta-mujer a-cada-hombre porción-de pan una y-pedazo-de-carne una torta-de-pasas una fue todo-el-pueblo cada-hombre a-su-casa


Y-éstos-son los-jefes de-los-valientes que tuvo-David los-que-se-esforzaron con-él, en-su-reino con-todo-Israel para-hacerle-rey conforme-a-la-palabra-de YHVH sobre-Israel -


Y-de-la-otra-parte del-Jordán de-los-rubenitas y-de-los-gaditas y-de-la-media tribu-de Manasés, con-toda clase-de-armas-de guerra para-la-batalla ciento y-veinte mil,


Y-estuvieron-allí con-David días tres comiendo y-bebiendo porque-había-dispuesto para-ellos sus-hermanos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite