Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 12:38 - Gloss Spanish

38 Y-de-la-otra-parte del-Jordán de-los-rubenitas y-de-los-gaditas y-de-la-media tribu-de Manasés, con-toda clase-de-armas-de guerra para-la-batalla ciento y-veinte mil,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

38 Todos estos hombres de guerra, dispuestos para guerrear, vinieron con corazón perfecto a Hebrón, para poner a David por rey sobre todo Israel; asimismo todos los demás de Israel estaban de un mismo ánimo para poner a David por rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

38 Todos estos hombres llegaron a Hebrón en orden de batalla, con el único propósito de hacer rey a David sobre todo Israel. En realidad, todos en Israel estaban de acuerdo en que David debía ser su rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 Y de Transjordania, de los rubenitas, de los gaditas y de la media tribu de Manasés, provistos de todos los pertrechos de guerra para la batalla, ciento veinte mil.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

38 Todos estos hombres de guerra, listos para la batalla, vinieron con corazón sincero a Hebrón, para hacer que David reinara sobre todo Israel; también todos los demás de Israel eran de un mismo parecer para hacer reinar a David.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 Del otro lado del Jordán, de los de Rubén, de Gad y de la mitad de la tribu de Manasés, equipados con toda clase de armas para el combate: ciento veinte mil.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 12:38
13 Referans Kwoze  

Y-sucedió en-tiempo-de la-vejez-de Salomón sus-mujeres extraviaron --su-corazón tras dioses otros y-no-estuvo su-corazón entero con-YHVH su-Dios como-corazón-de David su-padre


Y-será su-corazón íntegro con YHVH nuestro-Dios para-caminar por-sus-preceptos y-guardar sus-mandamientos como-el-día el-éste


Ay YHVH Recuerda-te-ruego - que he-caminado ante-ti en-verdad y-con-corazón íntegro y-lo-bueno a-tus-ojos he-hecho y-lloró Ezequías llanto grande -


y-de-los-hijos-de Isacar, que-sabían discernimiento para-los-tiempos para-conocer lo-que-debía-hacer Israel sus-jefes doscientos y-todos-sus-hermanos a-sus-órdenes -


Y-de-Aser que-salían-en ejército. para-ponerse-en-orden-de batalla cuarenta mil, -


Todos-éstos hombres-de guerra puestos-en-orden-de-combate combate con-corazón perfecto vinieron a-Hebrón para-hacer-rey a-David sobre-todo-Israel y-también todo-el-resto-de Israel ánimo un para-hacer-rey a-David


También en-Judá estuvo la-mano-de Dios para-dar a-ellos corazón uno para-cumplir mandamiento-de el-rey y-de-los-jefes según-palabra-de YHVH


Prestaré-atención al-camino de-integridad cuándo Vendrás a-mí andaré en-la-integridad-de-mi-corazón en-medio de-mi-casa


Tu-pueblo-será ofrecimientos-voluntarios en-el-día de-tu-ejército en-esplendores-de-santidad desde-el-seno de-la-aurora tuyo es-el-rocío desde-tu-juventud


Y-daré a-ellos corazón uno y-espíritu nuevo pondré en-su-interior y-quitaré corazón-de la-piedra de-carne-de-ellos Y-daré a-ellos corazón-de carne


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite