Travay 7:13 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹³ Nan dezyèm vizit la Joseph te fè frè l yo dekouvri ki moun li te ye, efanmi Joseph te vin entwodwi a Pharaon.

1998 Haïtienne

¹³ Dezyèm fwa y'ale a, Jozèf fè frè l yo rekonèt li. Se konsa farawon an vin fè konesans ak fanmi Jozèf yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹³ Sou dezyèm vwayaj frè Jozèf yo te fè pou al achte manje, Jozèf te fè yo rekonèt li. Konsa Farawon Lejip la te fè konesans ak fanmi Jozèf yo tou.

Travay 7:13 Referans Kwoze

Jenèz 46:31

Joseph te di a frè l yo e a lakay papa li: “Mwen va monte pou pale ak Farawon, e mwen va di li: ‘Frè m yo avèk lakay papa m, ki te nan peyi Canaan an vin kote mwen.

Jenèz 47:2

Li te pran senk mesye pami frè li yo, e li te prezante yo bay Farawon.