Levitik 24:23 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²³ Konsa, Moïse te pale a fis Israël yo. Yo te mennen sila ki te modi a deyò kan an, e yo te lapide li avèk kout wòch. Konsa fis Israël yo te fè, jis jan ke SENYÈ a te kòmande Moïse la.

1998 Haïtienne

²³ Moyiz pale ak moun pèp Izrayèl yo, epi yo pran nonm ki te nonmen non Bondye a mal la, yo mennen l andeyò lòt bò limit kote tout moun rete a, epi yo kalonnen l wòch jouk yo touye l. Se konsa moun pèp Izrayèl yo te fè tou sa Senyè a te bay Moyiz lòd fè a.

Levitik 24:23 Referans Kwoze

Egzòd 12:28

Alò, fis Israël yo te ale fè sa, jis jan SENYÈ a te kòmande Moïse avèk Aaron an, konsa yo te fè.

Levitik 16:34

“Alò, nou va gen sa kòm yon règleman pou tout tan, pou fè ekspiyasyon pou fis Israël yo pou tout peche pa yo, yon fwa chak ane.” Epi jan ke SENYÈ a te kòmande Moïse la, konsa sa te fèt.

Levitik 24:22

Va gen yon sèl règleman pou nou. Li va pou etranje kòm pou moun peyi a, paske Mwen se SENYÈ a, Bondye nou an.’”

Levitik 25:1

Alò, SENYÈ a te pale a Moïse. Li te di: