Levitik 17:12 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Pou sa, Mwen te di a fis Israël yo: ‘Pèsòn pami nou pa pou bwè san, ni okenn etranje ki rete pami nou p ap kab bwè san.’

1998 Haïtienne

¹² Se poutèt sa Senyè a te di moun pèp Izrayèl yo: Pèsonn nan pèp Izrayèl la, ni okenn moun lòt nasyon k'ap viv nan mitan nou pa gendwa manje vyann ki gen san ladan l.

Levitik 17:12 Referans Kwoze

Egzòd 12:49

Menm règ sa a va aplike a natif la tankou etranje ki demere pami nou yo.”

Ezekyèl 33:25

Pou sa, pale yo: ‘Konsa pale Senyè BONDYE a: “Nou manje vyann ak san ladann; nou leve zye nou vè zidòl yo pandan n ap vèse san. Èske konsa, nou ta dwe vin posede peyi a?

Levitik 17:11

Paske vi a chè a se nan san an, e Mwen te bannou li sou lotèl la pou fè ekspiyasyon pou nanm nou; paske se san li ye, akoz lavi ki fè ekspiyasyon an.

Levitik 17:13

“Pou sa, lè yon moun pami fis Israël yo oswa nan etranje ki rete pami yo, ki nan fè lachas kenbe yon bèt oswa yon zwazo ki kapab manje, li va vide san li e kouvri li avèk tè.

Levitik 3:17

“‘Li se yon règleman pou tout tan atravè tout jenerasyon nou yo, nan tout abitasyon nou yo: nou pa pou manje okenn grès, ni okenn san.’”