Jij 11:9 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁹ Pou sa, Jephthé te di a ansyen Galaad yo: “Si nou reprann mwen pou m kab goumen kont fis Ammon yo, epi SENYÈ a livre yo nan men m, èske mwen va devni chèf an tèt nou?”

1998 Haïtienne

⁹ Lè sa a, Jefte di chèf fanmi peyi Galarad yo: — Tansèlman, si nou fè m tounen lakay pou m goumen ak moun Amon yo, si Senyè a fè m kraze yo, se mwen menm k'ap chèf nou tout bon wi!

Jij 11:9 Referans Kwoze

Jij 11:10

Ansyen a Galaad yo te di a Jephthé: “SENYÈ a se temwen antre nou. Anverite, nou va fè sa ou mande nou fè a.”

Jij 11:8

Ansyen Galaad yo te di a Jephthé: “Se pou rezon sa a ke nou gen tan retounen bò kote ou, pou ou kapab ale avèk nou, goumen avèk fis Ammon yo e vin chèf sou tout pèp Galaad la.”