Jenèz 42:34 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁴ Men mennen pi jenn frè ou a kote mwen pou m ka konnen ke nou pa espyon, men ke nou se moun onèt. Mwen va bay ou frè ou a, e w ap kapab fè komès nan peyi a.’”

1998 Haïtienne

³⁴ Lè sa a, m'a konnen se pa espyon nou ye, nou pa t'ap ban m manti. M'a renmèt nou frè nou an. M'a kite nou trafike nan peyi a.

Jenèz 42:34 Referans Kwoze

Jenèz 20:15

Abimélec te di: “Byen gade, peyi mwen an devan ou. Etabli ou kote ou pito.”

Jenèz 34:10

Konsa, ou va viv avèk nou, e peyi a va vin ouvri devan nou. Viv ladann, e fè afè nou yo ladann.”

Jenèz 34:21

“Moun sa yo se zanmi nou yo ye; pou sa, annou kite yo viv nan peyi a pou fè komès ladann, paske, gade byen, peyi a ase gran pou yo. Annou pran fi yo an maryaj, e bay fi nou yo a yo menm.

Jenèz 42:15

Men se konsa nou va pase a leprèv. Pa lavi Farawon, nou p ap sòti nan plas sa a amwenske pi jenn nan vin parèt isit la!

Jenèz 42:20

Men mennen pi jenn frè nou an bò kote m, pou pawòl nou yo kapab verifye, e pou nou pa mouri.” Epi konsa, yo te fè.

1 Wa 10:15

anplis de sa ki te sòti nan machann avèk byen a tout komèsan yo, tout wa pami Arab yo avèk gouvènè nan chak peyi yo.

Ezekyèl 17:4

Li te rache tout ti branch nan pi wo tèt li, e te pote li nan peyi komèsan yo. Li te plase li nan yon vil machann yo.