Jan 16:29 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁹ Disip Li yo te di: “Alò koulye a W ap pale klè. Ou p ap sèvi ak parabòl.

1998 Haïtienne

²⁹ Disip yo di li: — Se kounyeya w'ap pale kare. Ou pa pale an parabòl.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²⁹ Disip li yo di l: “Kounye a, ou pale nou aklè, ou pa pale an parabòl ankò.

Jan 16:29 Referans Kwoze

Matye 13:34

Tout bagay sa yo, Jésus te pale a foul la an parabòl, epi Li pa t pale avèk yo san parabòl.

Mak 8:32

Li t ap pale bagay la byen klè. Konsa, Pierre te mennen L akote e te kòmanse repwoche L.

Jan 10:6

Kalite pawòl sa a, Jésus te sèvi pou pale avèk yo, men yo pa t konprann bagay sa yo ke Li t ap di yo.

Jan 16:25

“Bagay sa yo Mwen pale nou an parabòl. Lè a ap vini lè M p ap pale avèk nou ankò an parabòl, men M ap pale nou byen klè konsènan Papa a.