Detewonòm 2:16 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ “Epi li te vin rive ke lè tout moun lagè yo te fin mouri pami pèp la,

1998 Haïtienne

¹⁶ Lè tout gason ki te gen laj pou fè lagè lè sa a te fin mouri,

Detewonòm 2:16 Referans Kwoze

Jenèz 44:4

Yo te fenk kite vil la, e yo pa t byen lwen lè Joseph te di a chèf domestik li a: “Leve, swiv mesye sa yo. Lè nou rive sou yo, di yo konsa: ‘Poukisa nou rekonpanse mal pou byen?

Nonb 17:13

Tout moun ki pwoche, ki vin pwoche toupre tabènak SENYÈ a, fòk li mouri. Èske nou tout va peri nèt?”

Detewonòm 2:14

“Alò, tan ke nou te pran pou sòti Kadès-Barnéa pou vin travèse ravin Zéred la se te trann-tuit ane, jiskaske tout jenerasyon moun lagè yo te mouri soti anndan kan an, jan SENYÈ a te sèmante a yo menm nan.

Detewonòm 2:17

ke SENYÈ a te pale avè m e te di:

Jozye 5:4

Men rezon pou sila Josué te sikonsi yo a: tout pèp la ki te sòti an Égypte nan gason yo, tout mesye lagè yo, te mouri nan dezè a nan wout lè yo fin kite Égypte.