2 Wa 14:12 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Juda te bat pa Israël e yo te sove ale, yo chak nan pwòp tant pa yo.

1998 Haïtienne

¹² Lame Izrayèl la bat lame Jida a byen bat. Tout sòlda peyi Jida yo vole gagè, y'al lakay yo.

2 Wa 14:12 Referans Kwoze

2 Samyèl 18:17

Yo te pran Absalom, yo te jete li nan yon gwo twou vid nan mitan forè a e te monte sou li yon gwo pil wòch. Epi tout Israël te sove ale, chak moun nan pwòp tant pa yo.

1 Wa 22:36

Epi yon kri te sòti toupatou nan lame a nan lè solèy kouche a. Yo te di: “Chak moun rive nan vil li, e chak mesye nan pwòp peyi pa l.”

1 Samyèl 4:10

Konsa, Filisten yo te goumen e Israël te bat. Tout mesye yo te sove ale rive nan pwòp tant yo. Masak la te byen gwo, e te vin tonbe an Israël trant-mil sòlda a pye.