1 Wa 3:22 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²² Alò, lòt fanm nan te di: “Non! Paske sila ki vivan an se fis mwen e sila ki mouri an se pitit pa w la.” Men premye fanm nan te di: “Non! Paske sila ki mouri an se fis pa w la e vivan an se pitit pa m nan.” Konsa, yo te pale devan wa a.

1998 Haïtienne

²² Men lòt fanm lan di: — Non, se pa vre. Se pitit pa m lan ki vivan. Se pa ou la ki mouri. Lè sa a, premye fanm lan reponn: — Non, se pa vre. Se pitit pa m lan ki vivan. Se pa ou la ki mouri. Se konsa yo t'ap fè kont devan wa a.

1 Wa 3:22 Referans Kwoze

1 Wa 3:21

Lè m te leve nan maten pou fè pitit la pran tete, men vwala, li te mouri. Men lè m te gade li byen nan maten, gade byen, se pa pitit mwen an ke m fenk fin akouche a li te ye.”