1 Kwonik 21:28 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁸ Nan lè sa, lè David te wè ke SENYÈ a te reponn li sou glasi vannen Ornan an, Jebizyen an. Li te ofri yon sakrifis la.

1998 Haïtienne

²⁸ Lè David wè Senyè a te reponn lapriyè li te fè nan pye l sou glasi Onan, moun lavil Jebis la, li ofri bèt pou touye sou lotèl la.

1 Kwonik 21:28 Referans Kwoze

Jenèz 50:10

Lè yo te vin nan glasi vannen kote Athad la, glasi ki lòtbò Jourdain an, yo te fè anpil kriye avèk gwo lamantasyon byen tris. Li te obsève sèt jou lamantasyon pou papa li.

1 Kwonik 21:27

SENYÈ a te kòmande zanj lan e li te remèt nepe li nan fouwo.

1 Kwonik 21:29

Paske tabènak SENYÈ a, ke Moïse te fè nan dezè a ak lotèl ofrann brile a te nan wo plas Gabaon an nan lè sa a.