Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 83:12 - Gloss Spanish

Haz-les a-sus-nobles como-a-Oreb y-a-Zeeb y-como-Zébaj y-Salmunná a-todos-sus-príncipes

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Que han dicho: Heredemos para nosotros Las moradas de Dios.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

porque dijeron: «¡Vamos a apoderarnos de estos pastizales de Dios y a usarlos para nuestro beneficio!»

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

que habían dicho: 'Nosotros conquistaremos los dominios de Dios'.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pues dijeron: Tomemos como posesión nuestra Los prados de Dios.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Como a Oreb y a Zeeb trata a sus nobles, y a sus príncipes todos como a Zébaj y Salmuná,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Que han dicho: Heredemos para nosotros las moradas de Dios.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 83:12
5 Referans Kwoze  

Y-he-aquí-ellos nos-dan-el-pago a-nosotros viniendo a-echarnos de-tu-posesión que tú-nos-has-hecho-poseer


Contra-tu-pueblo traman conjura y-conspiran contra-tus-protegidos


y-capturaron dos-príncipes-de Madián a-Oreb y-a-Zeeb y-mataron a-Oreb en-toca-de-Oreb y-a-Zeeb mataron en-Yeqeb-Zeeb y-persiguieron a-Madián y-cabeza-de-Oreb y-Zeeb trajeron a-Gedeón del-lado del-Jordán


y-dijo Zeba y-Zalmunna levanta tú y-acomete-contra-nosotros pues como-él-hombre su-fuerza Y-se-levantó Gedeón y-mato a-Zeba y-a-Zalmunna y-cogió --las-lunetas que en-cuello-de sus-camellos