Y-tomó --la-corona-de-su-rey de-sobre su-cabeza y-su-peso un-talento-de oro y-piedra preciosa y-estuvo sobre-la-cabeza-de David y-el-botín-de la-ciudad sacó mucho muy
Salmos 21:3 - Gloss Spanish el-deseo de-su-corazón has-dado le y-el-ruego de-sus-labios no-has-retenido Sélah Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Porque le has salido al encuentro con bendiciones de bien; Corona de oro fino has puesto sobre su cabeza. Biblia Nueva Traducción Viviente Le das la bienvenida con éxito y prosperidad; le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza. Biblia Católica (Latinoamericana) Tú le presentas buenas bendiciones, con oro fino coronas su cabeza. La Biblia Textual 3a Edicion Con bendiciones escogidas saliste a su encuentro, Y colocaste en su cabeza una corona de oro fino. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El deseo del corazón tú se lo cumples, el ruego de sus labios tú no le rehúsas. Selah Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien; corona de oro fino has puesto sobre su cabeza. |
Y-tomó --la-corona-de-su-rey de-sobre su-cabeza y-su-peso un-talento-de oro y-piedra preciosa y-estuvo sobre-la-cabeza-de David y-el-botín-de la-ciudad sacó mucho muy
y-vinieron los-hombres-de Judá y-ungieron-allí a-David como-rey sobre-la-casa-de Judá y-hablaron a-David diciendo: hombres-de Jabés-de Galaad que sepultaron a-Saúl -
y-vinieron todos-los-ancianos-de Israel a-el-rey a-Hebrón y-cortó con-ellos el-rey David pacto en-Hebrón delante-de YHVH y-ungieron a-David como-rey sobre-Israel -
Y-tomó David --la-corona-de-un-rey-de-ellos de-encima-de su-cabeza Y-la-encontró de-peso-de un-talentos-de-oro y-en-ella una-piedra preciosa y-estuvo sobre-la-cabeza-de David y-botín-de la-ciudad sacó numeroso muy
Y-ahora Levántate oh-YHVH Dios hacía-tu-reposo tú y-el-arca-de tu-poder tus-sacerdotes oh-YHVH Dios sean-vestidos de-salvación y-tus-santos se-alegren en-lo-bueno
me-libró de-mi-enemigo poderoso y-de-los-que-me-aborrecían pues-eran-fuertes más-que-yo
Enmudezcan los-labios mentirosos los-que-hablan contra-el-justo arrogancias con-orgullo y-desprecio
y-cogió Samuel --el-cuerno-de el-aceite y-ungió a-él en-medio-de sus-hermanos y-vino el-espíritu-de-YHVH sobre-David desde-el-día el-aquel y-en-adelante y-se-levanto Samuel y-se-fue a-Rama -