Compañero-soy Yo de-todos-los-que te-temen y-de-los-que-observan tus-preceptos
Salmos 101:6 - Gloss Spanish Mis-ojos estarán-sobre-los-fieles-de-la-tierra para-que-moren conmigo el-que-anda el-camino de-integridad él me-servirá Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que estén conmigo; El que ande en el camino de la perfección, este me servirá. Biblia Nueva Traducción Viviente Buscaré a personas fieles para que sean mis compañeros; solo a los que sean irreprochables se les permitirá servirme. Biblia Católica (Latinoamericana) Buscaré a los leales del país para que vivan conmigo; al que sigue el camino perfecto lo pondré a mi servicio. La Biblia Textual 3a Edicion Sobre los fieles de la tierra fijaré mis ojos, Para que estén conmigo. El que anda en camino de integridad, éste me servirá.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Mis ojos van a los probos del país para que estén conmigo; el que marcha por camino honrado, ése es el que me sirve. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que estén conmigo: El que anduviere en el camino de la perfección, este me servirá. |
Compañero-soy Yo de-todos-los-que te-temen y-de-los-que-observan tus-preceptos
es-despreciado en-sus-ojos el-vil pero-a-los-que-temen a-YHVH honra que-aun-jura para-perjuicio-propio y-no cambia
Cuando-se-levanta los-impíos se-esconden los-hombres mas-cuando-parecen se-multiplican los-justos
Cuando-aumentan los-justos se-alegra el-pueblo pero-cuando-gobierna el-impío gime el-pueblo
Y-tomarán piedras otras y-colocarán en-lugar-de las-piedras y-mortero otro tomará y-rebozará --la-casa