Salmos 101:5 - Gloss Spanish

⁵ Al-que-calumnia Al-que-calumnia en-secreto a-su-prójimo lo destruiré al-altivo-de-ojos y-engreído de-corazón a-él no soporté

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Al que solapadamente infama a su prójimo, yo lo destruiré; No sufriré al de ojos altaneros y de corazón vanidoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ No toleraré a los que calumnian a sus vecinos; no soportaré la presunción ni el orgullo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Al que denigra en secreto a su prójimo yo lo haré callar; al de ojos altaneros y corazón engreído no lo soportaré.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Destruiré al que calumnia en secreto a su prójimo, No soportaré al altanero de ojos y vanidoso de corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ al que infama en secreto a su vecino le habré de destruir; el de vista altanera y corazón hinchado, con ése yo no puedo.

Salmos 101:5 Referans Kwoze

Salmos 138:6

Pues-aunque-es-excelso YHVH al-humilde atiende mas-al-altivo de-lejos conoce

Salmos 15:3

que-no-tiene-calumnia en-su-lengua ni-hace a-su-prójimo mal y-reproche no-levanta contra-su-vecino

Salmos 18:27

con-el-puro te-muestras-puro y-con-el-tortuoso te-muestras-astuto

Salmos 50:20

Te-sientas y-contra-tu-hermano hablas contra-el-hijo-de-tu-madre profieres-calumnia

Éxodo 20:16

No-darás contra-tu-prójimo testimonio-de falso -

Éxodo 23:1

No esparcirás noticia falsa no-unirás tu-mano con-impío para-ser testigo falso -

Proverbios 10:18

El-que-oculta odio es-de-labios-de-mentira y-el-que-esparce calumnia él-es necio

Proverbios 20:19

Revela-secretos el-que-anda con-chismes por-eso-con-el-que-abre-mucho sus-labios no te-asocies

Proverbios 21:4

Altivez-de-ojos y-ensanche-de-corazón es-lámpara de-los-impíos pecado

Proverbios 25:23

El-viento del-norte saca la-lluvia y-el-rostro airado la-lengua detractora

Proverbios 30:13

Generación cuán-altaneros son-sus-ojos y-sus-párpados se-alzan-altivos

Isaías 2:11

Ojos-de arrogancia-de hombre será-humillada y-será-abatida altivez-de hombres y-será-exaltado YHVH sólo en-el-día el-aquel -

Ezequiel 22:9

Hombres-de calumnia estuvieron contigo a-fin-de derramar-sangre y-en-los-montes comían en-Ti perversidad cometieron en-medio-de-ti

Levítico 19:16

No-andes chismeando entre-tu-pueblo no atentarás contra-sangre-de tu-prójimo Yo YHVH

1 Samuel 2:3

no-multipliquen hablarán altanería altanería salga insolencia de-su-boca pues Dios-de saberes YHVH y-por-el y-por-el son-examinadas acciones