El-que-anda El-que-anda con-sabios será-sabio Será-sabio mas-el-compañero de-necios sufrirá-daño
Proverbios 22:24 - Gloss Spanish No-Hagas-amistad con-el-hombre iracundo y-con-el-hombre violento no vayas Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 No te entremetas con el iracundo, Ni te acompañes con el hombre de enojos, Biblia Nueva Traducción Viviente No te hagas amigo de la gente irritable, ni te juntes con los que pierden los estribos con facilidad, Biblia Católica (Latinoamericana) No te juntes con un hombre colérico, ni frecuentes al rabioso: La Biblia Textual 3a Edicion No hagas amistad con el hombre iracundo, Ni te hagas acompañar del hombre violento, Biblia Serafín de Ausejo 1975 No tengas amistad con el colérico, ni acompañes al hombre iracundo, Biblia Reina Valera Gómez (2023) No te asocies con el hombre iracundo, ni te acompañes con el hombre furioso; |
El-que-anda El-que-anda con-sabios será-sabio Será-sabio mas-el-compañero de-necios sufrirá-daño
El-hombre irascible suscita discordia pero-el-lento pero-la-ira apacigua contienda
Hombre-altivo arrogante escarnecedor es-su-nombre actúa con-insolencia de-orgullo
El-hombre-airado suscita rencilla y-el-amo furioso abunda-en-transgresión