Y-responderá-por-mi mi-integridad en-día futuro cuando-compruebes sobre-mi-salario delante-de-ti todo lo-que-no-es-el manchado y-moteado de-las-cabras y-oscuro de-los-corderos robado él a-mi
Proverbios 11:6 - Gloss Spanish La-justicia de-los-rectos los-librará mas-en-su-codicia los-pérfidos serán-atrapados Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 La justicia de los rectos los librará; Mas los pecadores serán atrapados en su pecado. Biblia Nueva Traducción Viviente La justicia rescata a las personas buenas; los traidores quedan atrapados por su propia ambición. Biblia Católica (Latinoamericana) Los hombres buenos se salvan debido a su justicia, pero los impíos son presa de su propia ambición. La Biblia Textual 3a Edicion La rectitud del justo lo librará, Pero el traidor quedará atrapado en su codicia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A los rectos los salva su justicia; los impíos son víctimas de su propia ambición. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La justicia de los rectos los librará; mas los pecadores serán apresados en su pecado. |
Y-responderá-por-mi mi-integridad en-día futuro cuando-compruebes sobre-mi-salario delante-de-ti todo lo-que-no-es-el manchado y-moteado de-las-cabras y-oscuro de-los-corderos robado él a-mi
Pues-registraste --todos-mis-bienes ¿qué-hallaste de-todos bienes-de-tu-casa pon aquí delante-de mis-hermanos y-tus-hermanos y-juzguen entre nosotros-dos
y-dijo el-rey a-Simeí tú sabes - todo-el-mal que sabe tu-corazón que hiciste a-David mi-padre y-devuelve YHVH --tu-mal sobre-tu-cabeza
para-que yo-declare todas-tus-alabanzas en-las-puertas de-la-hija-de-Sion para-que-me-regocije en-Tu-salvación
Con-la-boca el-profano destruye a-su-prójimo mas-por-él-conocimiento los-justos serán-librados
Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado
Quien-cava un-hoyo en-él caerá y-al-que-abre-brecha en-un-muro le-morderá una-serpiente
y-los-hombres-de Israel se-volvieron y-quedaron-aterrorizados los-hombres-de Benjamín pues veían que-alcanzaba a-ellos la-desgracia