Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 10:27 - Gloss Spanish

El-temor de-YHVH añade días pero-los-días de-los-impíos serán-acortados

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El temor de Jehová aumentará los días; Mas los años de los impíos serán acortados.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El temor del Señor prolonga la vida, pero los años de los perversos serán truncados.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El temor de Yavé te prolongará tus días; los años del malvado serán acortados.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El temor de YHVH aumenta los días, Pero los años de los malvados serán acortados.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El temor de Yahveh prolonga los días, los años de los malvados son breves.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El temor de Jehová aumentará los días; pero los años de los impíos serán acortados.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 10:27
16 Referans Kwoze  

Porque-le-sales-al-encuentro con-bendiciones escogidas colocas sobre-su-cabeza corona de-oro-fino


Echa sobre-YHVH tu-carga y-el te-sostendrá no-permitirá jamás que-se-tambalee el-justo


Con-largura de-días lo-saciaré y-le-haré-ver Mi-salvación


Aún dará-fruto en-la-vejez vigorosos y-verdes estarán


El-temor de-YHVH es-fuente de-vida para-evadir los-lazos de-la-muerte


Quien-anda con-integridad quedará-salvo mas-el-perverso de-dos-caminos caerá de-repente


Largura de-días-hay en-su-diestra en-su-izquierda riquezas y-honor


Porque largura de-días y-años de-vida y-paz añadirán te


Pues-Por-mí Se-multiplicarán tus-días y-se-añadirá a-ti años de-vida


No-seas-impío en-demasía ni-seas necio ¿Para-qué morirás cuando-no es-tu-tiempo


Perdiz que-incuba y-no ha-puesto el-que-gana riqueza y-no con-derecho en-la-mitad-de sus-días sus-días lo-abandona y-en-su-final será será-un-necio


Y-para-que se-prolonguen días sobre-la-tierra que juró YHVH a-sus-padres para-dar a-ellos y-a-su-descendencia tierra fluyendo leche y-miel, -