Y-se-levantó tras Abimélec para-salvar a-Israel Tola hijo-de-Púa hijo-de-Dodo hombre-de Isacar, Y-él,-vivía en-Samir en-la-montaña-de Efraín,
Jueces 10:2 - Gloss Spanish y-juzgó --Israel veinte y-tres año(s) Y-murió y-fue-sepultado en-Samir - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y juzgó a Israel veintitrés años; y murió, y fue sepultado en Samir. Biblia Nueva Traducción Viviente Fue juez de Israel durante veintitrés años. Cuando murió, lo enterraron en Samir. Biblia Católica (Latinoamericana) Fue juez de Israel durante veinte años, después murió y lo enterraron en Samir. La Biblia Textual 3a Edicion Éste juzgó a Israel durante veintitrés años, y murió, y fue sepultado en Samir. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fue juez de Israel durante veintitrés años. Murió y fue sepultado en Samir. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y juzgó a Israel veintitrés años, y murió, y fue sepultado en Samir. |
Y-se-levantó tras Abimélec para-salvar a-Israel Tola hijo-de-Púa hijo-de-Dodo hombre-de Isacar, Y-él,-vivía en-Samir en-la-montaña-de Efraín,
Y-se-levantó tras-él Jair el-galaadita y-juzgó a-Israel veinte y-dos año(s)
en-el-habitar-de Israel en-Hesbón y-en-sus-finales y-en-Aroer y-en-sus-finales y-con-todas-las-ciudades que junto-a-orillas-de Arnón Tres cientos. año(s) y-porque? no-rescataron en-el-tiempo el-aquel