Vidas y-benevolencia hiciste conmigo y-tu-cuidado ha-guardado mi-aliento-vital
Vida y misericordia me concediste, Y tu cuidado guardó mi espíritu.
Me diste vida y me mostraste tu amor inagotable, y con tu cuidado preservaste mi vida.
hiciste en mí una obra de vida y de gracia, tus atenciones han mantenido mi aliento.
Me otorgaste° vida y misericordia, Y tu Providencia preserva mi espíritu.
Después me concediste la vida y tu solicitud me conservó el aliento.
Vida y misericordia me concediste, y tu cuidado guardó mi espíritu.
He-aquí-ahora halló tu-siervo gracia en-tus-ojos y-engrandeciste tu-merced que mostraste a-mi para-salvar --mi-vida y-yo no puedo para-huir al-monte no-sea-que-me-alcance el-mal y-muera
De-piel y-carne me-vestiste y-con-huesos y-tendones me-entretejiste
El-espíritu-de-Dios me-hizo y-el-soplo del-Todopoderoso me-vivifica