Jeremías 28:5 - Gloss Spanish

Y-dijo Jeremías El-profeta a-Hananías El-profeta a-ojos-de los-sacerdotes y-a-ojos-de todo-el-pueblo los-que-estaban en-casa-de YHVH

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Entonces respondió el profeta Jeremías al profeta Hananías, delante de los sacerdotes y delante de todo el pueblo que estaba en la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jeremías le respondió a Hananías mientras estaban delante de los sacerdotes y de la gente presente en el templo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Jeremías respondió a Ananías delante de los sacerdotes y de todo el pueblo: '¡Amén!'

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces el profeta Jeremías respondió al profeta Hananías en presencia de los sacerdotes y del pueblo que estaba en la Casa de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El profeta Jeremías replicó al profeta Jananías en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo que estaba en el templo de Yahveh;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces el profeta Jeremías respondió al profeta Hananías, delante de los sacerdotes y delante de todo el pueblo que estaba en la casa de Jehová.

Jeremías 28:5 Referans Kwoze

1 Crónicas 3:19

Y-los-hijos-de Pedaías Zorobabel y-Simeí y-los-hijos-de-Zorobabel Mesulam y-Hananías y-Selomit hermana-de-ellos

Jeremías 19:14

Y-volvió Jeremías del-Tófet a-donde envió YHVH allí para-profetizar y-se-presentó en-patio-de casa-de-YHVH y-dijo a-todo-el-pueblo -

Jeremías 26:2

Así dice YHVH ponte-de-pie en-patio-de casa-de-YHVH y-habla a-todas-ciudades-de Judá los-que-vienen a-adorar-a casa-de-YHVH - todas-las-palabras que te-ordeno para-hablar a-ellos: no-omitas palabra

Jeremías 28:1

Y-sucedió en-el-año el-aquel en-el-principio reinado-de Sedequías rey-de-Judá En-el-año en-el-año el-cuarto en-el-mes el-quinto dijo a-mí Hananías hijo-de-Azur El-profeta que de-Gabaón en-casa-de YHVH a-ojos-de los-sacerdotes y-todo-el-pueblo diciendo:

Jeremías 7:2

Ponte a-la-entrada-de casa-de YHVH y-proclama allí --el-mensaje el-éste y-dirás oigan palabra-de-YHVH todo-Judá los-que-vienen por-las-entradas las-estas para-adorar a-YHVH -