Y-Joab hijo-de-Sarvia sobre-el-ejército y-Josafat hijo-de-Ahilud canciller
2 Samuel 20:24 - Gloss Spanish y-Adoram sobre-el-tributo y-Josafat hijo-de-Ahilud el-canciller Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y Adoram sobre los tributos, y Josafat hijo de Ahilud era el cronista. Biblia Nueva Traducción Viviente Adoniram estaba a cargo del trabajo forzado; Josafat, hijo de Ahilud, era el historiador real. Biblia Católica (Latinoamericana) Adoram era supervisor de los trabajos impuestos; Josafat, hijo de Ajilud, era el archivero;' La Biblia Textual 3a Edicion Adoram estaba a cargo de los tributos, y Josafat ben Ahilud era el cronista. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Adorán era el jefe de tributos; y Josafat, hijo de Ajilud, era el cronista. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y Adoram sobre los tributos; y Josafat, hijo de Ahilud, el cronista; |
Y-Joab hijo-de-Sarvia sobre-el-ejército y-Josafat hijo-de-Ahilud canciller
Y-envió el-rey Roboam a-Adoram que sobre-el-tributo y-lapidaron todo-Israel contra-él piedras y-murió y-el-rey Roboam se-apresuró a-subir en-el-carro para-huir a-Jerusalén
Elihoref y-Ahías hijos-de Sisa escribanos Josafat hijo-de-Ahilud el-canciller