2 Reyes 10:17 - Gloss Spanish

Y-vino a-Samaria y-mató a-todos-los-restantes de-Acab en-Samaria hasta-que-le-exterminó según-la-palabra-de YHVH que había-dicho a-Elías -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y luego que Jehú hubo llegado a Samaria, mató a todos los que habían quedado de Acab en Samaria, hasta exterminarlos, conforme a la palabra de Jehová, que había hablado por Elías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando Jehú llegó a Samaria, mató a todos los que quedaban de la familia de Acab, tal como el Señor había prometido por medio de Elías.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando llegó a Samaria mató a todos los que habían quedado de Acab en Samaria, hasta que hubo destruido a toda su estirpe, conforme a la palabra de YHVH, que había hablado a Elías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando llegó a Samaría hizo matar a todos los que de la casa de Ajab quedaban en Samaría, hasta exterminarlos, conforme a la palabra que Yahveh había dicho a Elías.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando Jehú llegó a Samaria, mató a todos los que habían quedado de Acab en Samaria, hasta extirparlos, conforme a la palabra de Jehová, que Él había hablado a Elías.

2 Reyes 10:17 Referans Kwoze

1 Reyes 21:21

He-aquí-que-yo traigo traigo a-ti desgracia y-exterminaré tras-de-ti y-aniquilaré de-Acab a-quién-orina el-muro y-esclavo y-libre en-Israel

2 Reyes 1:17

Y-murió según-la-palabra-de YHVH que-había-dicho Elías y-reinó Joram en-su-lugar - en-año dos de-Joram hijo-de-Josafat rey-de Judá pues no-hubo para-él hijo

2 Reyes 9:8

Y-perecerá toda-la-casa-de Acab y-exterminaré para-Acab al-que-orina en-muro y-esclavo y-libre en-Israel

2 Crónicas 22:8

Y-fue-que haciendo-juicio Jehú contra-la-casa-de Acab halló a-los-príncipes-de Judá de los-hermanos-de Ocozías que-ministraban a-Ocozías y-los-mató