Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Samuel 16:9 - Gloss Spanish

e-hizo-pasar Isaí a-Sama y-dijo también-a-este No-ha-elegido YHVH

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Hizo luego pasar Isaí a Sama. Y él dijo: Tampoco a este ha elegido Jehová.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Isaí llamó a Simea, pero Samuel dijo: —Tampoco es este a quien el Señor ha elegido.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesé hizo pasar a Samma, pero Samuel le dijo: 'Yavé tampoco lo ha elegido'.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Luego Isaí hizo pasar a Samá. Y él dijo: Tampoco a éste ha elegido YHVH.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesé le presentó a Samá; pero Samuel dijo: 'Tampoco a éste lo ha elegido Yahveh'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Hizo luego pasar Isaí a Sama. Y él dijo: Tampoco a este ha elegido Jehová.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Samuel 16:9
5 Referans Kwoze  

y-para-Amnón amigo y-su-nombre Jonadab hijo-de-Sima hermano-de David y-Jonadab hombre sabio muy


Ben-Abinadab toda-colina-de Dor Tafat hija-de-Salomón era para-él para-mujer -


E-Isaí engendró a-su-primogénito a-Eliab y-Abinadab el-segundo y-Simeá el-tercero


e-hizo-pasar Isaí los-Siete sus-hijos ante Samuel y-dijo Samuel a-Isaí No-ha-elegido YHVH a-estos


y-marcharon los-tres-de hijos-de-Isaí los-mayores fueron tras-Saúl a-la-guerra y-el-nombre-de los-tres sus-hijos que fueron a-la-guerra Eliab el-primogénito y-su-segundo Abinadab y-el-tercero Sama