Entonces dijo Ocozías hijo-de-Acab a-Josafat Vayan tus-siervos con-mis-siervos en-las-naves y-no quiso Josafat
1 Crónicas 3:11 - Gloss Spanish Joram su-hijo Ocozías su-hijo Joás su-hijo Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 de quien fue hijo Joram, cuyo hijo fue Ocozías, hijo del cual fue Joás, Biblia Nueva Traducción Viviente Yoram, Ocozías, Joás, Biblia Católica (Latinoamericana) éste de Joram, éste de Ocozías, éste de Joás, La Biblia Textual 3a Edicion de quien fue hijo Joram, cuyo hijo fue Ocozías, hijo del cual fue Joás, Biblia Serafín de Ausejo 1975 hijo suyo, Jorán; hijo suyo, Ocozías; hijo suyo, Joás; Biblia Reina Valera Gómez (2023) de quien fue hijo Joram, cuyo hijo fue Ocozías, hijo del cual fue Joás; |
Entonces dijo Ocozías hijo-de-Acab a-Josafat Vayan tus-siervos con-mis-siervos en-las-naves y-no quiso Josafat
Y-se-acostó Josafat con-sus-padres y-fue-enterrado con-sus-padres en-la-ciudad-de David su-padre y-reinó Joram su-hijo en-su-lugar -
Y-cogió Josebá hija-de-el-rey-Joram hermana-de Ocozías a-Joás hijo-de-Ocozías y-sustrajo a-él de-en-medio-de los-hijos-de-el-rey los-que-iban-a-ser-muertos los-que-iban-a-ser-muertos a-él y-a-su-nodriza en-el-aposento-de las-camas y-escondieron a-él de-ante Atalía y-no fue-muerto
Y-en-año cinco de-Joram hijo-de-Acab rey-de Israel y-Josafat rey-de Judá reinó Joram hijo-de-Josafat rey-de Judá
Y-se-acostó Joram con-sus-padres y-fue-enterrado con-sus-padres en-ciudad-de David y-reinó Ocozías su-hijo en-su-lugar -
En-año doce-año año de-Joram hijo-de-Acab rey-de Israel reinó Ocozías hijo-de-Joram rey-de Judá
Y-durmió Josafat con-sus-padres y-fue-sepultado con-sus-padres en-la-ciudad-de David y-reinó Joram su-hijo en-su-lugar
Y-subieron Contra-Judá y-la-invadieron y-se-llevaron - toda-la-hacienda que-se-halló en-la-casa-de-el-rey y-también-a-sus-hijos y-a-sus-mujeres y-no quedó-a-él hijo sino sólo-Joacaz el-menor-de sus-hijos
Y-volvió para-curarse en-Jizreel por-causa-de las-heridas que le-habían-herido en-Ramá cuando-peleaba contra-Hazael rey-de Siria Y-Azarías hijo-de-Joram rey-de Judá descendió para-ver a-Joram hijo-de-Acab en-Jizreel porque-estaba-enfermo él
Hijo-de-siete años Joás cuando-comenzó-a-reinar y-cuarenta años reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Sibyá de-BeerSeba