1 Crónicas 26:13 - Gloss Spanish Y-echaron suertes así-el-pequeño como-el-grande por-la-casa-de sus-padres, por cada-puerta - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Echaron suertes, el pequeño con el grande, según sus casas paternas, para cada puerta. Biblia Nueva Traducción Viviente Fueron designados por familias para estar de guardia en las distintas puertas, sin tomar en cuenta su edad o preparación, porque todo se decidía por medio del sorteo sagrado. Biblia Católica (Latinoamericana) Echaron suertes para cada puerta, sobre pequeños y grandes según sus casas paternas. La Biblia Textual 3a Edicion Y echaron suertes para cada puerta: el pequeño con el grande, según sus casas paternas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Echaron suertes para cada puerta por casas paternas pequeñas y grandes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y echaron suertes, el pequeño con el grande, por las casas de sus padres, para cada puerta. |
Y-echaron también-ellos suertes como sus-hermanos los-hijos-de-Aarón delante-de David el-rey y-de-Sadoc y-de-Ahimelec y-de-las-cabezas-de las-casas-paternas-de los-sacerdotes y-de-los-levitas de-las-casas-paternas el-principal igual-que su-hermano el-menor -
Y-los-distribuyeron-así por-suertes los-unos con-los-otros porque-hubo príncipes-de-santuario y-príncipes-de Dios de-los-hijos-de Eleazar y-de-los-hijos-de Itamar -
Y-echaron en-suertes el-servicio igual-por el-pequeño como-el-grande el-maestro con-el-discípulo -
A-estas secciones-de los-porteros a-los-principales-de los-varones dieron-oficios como a-sus-hermanos para-servir a-la-casa-de YHVH
Y-cayó la-suerte al-oriente para-Selemías y-a-Zacarías su-hijo consejero entendido suertes echaron Y-salió su-suerte al-norte -