Konsa, li va priye a Bondye, e Li va aksepte li, pou l kab wè figi L plèn ak jwa. Se konsa, Li restore ladwati a lòm.
Jan 14:8 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen Philippe te di Li: “Senyè, montre nou Papa a, epi l ap sifi pou nou.” 1998 Haïtienne Filip di l konsa: — Senyè, moutre nou Papa a. Se sa ase nou bezwen. Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil Filip di l konsa: “Senyè, fè nou wè Papa a epi n ap satisfè.” |
Konsa, li va priye a Bondye, e Li va aksepte li, pou l kab wè figi L plèn ak jwa. Se konsa, Li restore ladwati a lòm.
Pou mwen menm, mwen va wè figi Ou nan ladwati a; mwen va satisfè avèk vizaj Ou lè m ouvri zye m.
Nathanaël te di L “Kijan ou fè rekonèt mwen?” Jésus te reponn li: “Avan Philippe te rele ou, pandan ou te anba pye figye a, Mwen te wè ou.”
“Bagay sa yo Mwen pale nou an parabòl. Lè a ap vini lè M p ap pale avèk nou ankò an parabòl, men M ap pale nou byen klè konsènan Papa a.