यशायाह 34:15 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁵ वहाँ मादा उल्‍लू घोंसला बनाएगी; वे अण्डे देकर उन्हें सेएँगी और अपनी छाया में बटोर लेंगी; वहाँ गिद्ध अपनी साथिन के साथ इकट्ठे रहेंगे।

पवित्र बाइबल

¹⁵ साँप वहाँ अपने घर बना लेंगे। वहाँ साँप अपने अण्डे दिया करेंगें। अण्डे फूटेंगे और उन अन्धकारपूर्ण स्थानों से रेंगते हुए साँप के बच्चे बाहर निकलेंगे। वँहा मरी वस्तुओं को खाने वाले पक्षी एक के बाद एक इकट्ठे होते चले जाएँगे।

Hindi Holy Bible

¹⁵ वहां उड़ने वाली सांपिन का बिल होगा; वे अण्डे देकर उन्हें सेवेंगी और अपनी छाया में बटोर लेंगी; वहां गिद्ध अपनी साथिन के साथ इकट्ठे रहेंगे।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁵ वहां उल्‍लू अपना घोंसला बनाएगा; और मादा उल्‍लू अण्‍डे देगी, और उनको सेएगी। वह अपने पंखों की छाया में अपने बच्‍चों को रखेगी। वहां चीलें भी अपने-अपने जोड़े के साथ एकत्र होंगी।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁵ वहां उल्लू अपना घोंसला बनाएगा तथा वहीं वह अंडे देगा, वहां चूज़े पैदा होंगे तथा वह उन्हें अपने पंखों की छाया में ले लेगा; तब वहां बाज़ भी एकत्र होंगे.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁵ वहाँ मादा उल्लू घोंसला बनाएगी; वे अण्डे देकर उन्हें सेएँगी और अपनी छाया में बटोर लेंगी; वहाँ गिद्ध अपनी साथिन के साथ इकट्ठे रहेंगे।

यशायाह 34:15 क्रॉस रेफरेंस

यशायाह 59:5

वे साँपिन के अण्डे सेते और मकड़ी के जाले बनाते हैं; जो कोई उनके अण्डे खाता वह मर जाता है, और जब कोई एक को फोड़ता तब उसमें से सपोला निकलता है।

व्यवस्थाविवरण 14:13

गरुड़, चील और भाँति भाँति के शाही,