भजन संहिता 136:13 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ उसने लाल समुद्र को खण्ड खण्ड कर दिया, उसकी करुणा सदा की है।

पवित्र बाइबल

¹³ परमेश्वर ने लाल सागर को दो भागों में फाड़ा। उसका सच्चा प्रेम सदा ही बना रहता है।

Hindi Holy Bible

¹³ उसने लाल समुद्र को खण्ड खण्ड कर दिया, उसकी करूणा सदा की है।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹³ लाल सागर को खण्‍ड-खण्‍ड करने वाले की सराहना करो, उसकी करुणा शाश्‍वत है।

नवीन हिंदी बाइबल

¹³ उसी का जिसने लाल समुद्र को दो भाग कर दिया, उसकी करुणा सदा की है।

सरल हिन्दी बाइबल

¹³ उन्हीं के प्रति, जिन्होंने लाल सागर को विभक्त कर दिया था सनातन है उनकी करुणा.

भजन संहिता 136:13 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 74:13

तू ने तो अपनी शक्‍ति से समुद्र को दो भाग कर दिया; तू ने तो जल में मगरमच्छों के सिरों को फोड़ दिया।

भजन संहिता 78:13

उसने समुद्र को दो भाग करके उन्हें पार करा दिया, और जल को ढेर के समान खड़ा कर दिया।

निर्गमन 14:29

परन्तु इस्राएली समुद्र के बीच स्थल ही स्थल पर होकर चले गए, और जल उनकी दाहिनी और बाईं दोनों ओर दीवार का काम देता था।

इब्रानियों 11:29

विश्‍वास ही से वे लाल समुद्र के पार ऐसे उतर गए, जैसे सूखी भूमि पर से; और जब मिस्रियों ने वैसा ही करना चाहा तो सब डूब मरे।