1 राजाओं 3:19 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁹ एक रात इस स्‍त्री का पुत्र मर गया; क्‍योंकि यह उसके ऊपर सो गई थी।

पवित्र बाइबल

¹⁹ एक रात जब यह स्त्री अपने बच्चे के साथ सो रही थी, बच्चा मर गया।

Hindi Holy Bible

¹⁹ और रात में इस स्त्री का बालक इसके नीचे दबकर मर गया।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ और रात में इस स्त्री का बालक इसके नीचे दबकर मर गया।

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁹ “रात में इस स्त्री के पुत्र की मृत्यु हो गई, क्योंकि बच्चा इसके नीचे दब गया था.

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁹ और रात में इस स्त्री का बालक इसके नीचे दबकर मर गया।

1 राजाओं 3:19 क्रॉस रेफरेंस

1 राजाओं 3:18

मेरे प्रसव के तीन दिन के पश्‍चात् इस स्‍त्री ने भी एक पुत्र को जन्‍म दिया। हम एक साथ थीं। हमारे अतिरिक्‍त मकान में कोई नहीं था। केवल हम दोनों ही मकान में थीं।

1 राजाओं 3:20

यह आधी रात को उठी। इसने मेरे पास से मेरा पुत्र उठा लिया, और उसको अपनी छाती पर सुला लिया। उस समय मैं, आपकी सेविका, सो रही थी। इसने अपने मृत पुत्र को मेरी छाती पर डाल दिया।