मत्ती 8:7 - सरल हिन्दी बाइबल येशु ने उसे आश्वासन दिया, “मैं आकर उसे चंगा करूंगा.” पवित्र बाइबल तब यीशु ने सेना नायक से कहा, “मैं आकर उसे अच्छा करूँगा।” Hindi Holy Bible उस ने उस से कहा; मैं आकर उसे चंगा करूंगा। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) येशु ने उससे कहा, “मैं आ कर उसे स्वस्थ कर दूँगा।” पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उसने उससे कहा, “मैं आकर उसे चंगा करूँगा।” नवीन हिंदी बाइबल यीशु ने उससे कहा,“मैं आकर उसे स्वस्थ करूँगा।” इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उसने उससे कहा, “मैं आकर उसे चंगा करूँगा।” |
किंतु शताधिपति ने कहा, “नहीं प्रभु, नहीं, मैं इस योग्य नहीं कि आप मेरे घर आएं. आप केवल मुंह से कह दीजिए और मेरा सेवक स्वस्थ हो जाएगा.
इसलिये प्रभु येशु उनके साथ चले गए. प्रभु येशु उसके घर के पास पहुंचे ही थे कि शताधिपति ने अपने मित्रों के द्वारा उन्हें संदेश भेजा, “प्रभु! आप कष्ट न कीजिए. मैं इस योग्य नहीं हूं कि आप मेरे घर पधारें.