याहवेह, मैं आपको पुकार रहा हूं; आप मेरी सुरक्षा की चट्टान हैं, मेरी अनसुनी न कीजिए. कहीं ऐसा न हो कि आपके प्रत्युत्तर न देने पर मैं उनके समान हो जाऊं, जो मृतक लोक में उतर रहे हैं.
भजन संहिता 83:1 - सरल हिन्दी बाइबल परमेश्वर, शांत न रहिए; न हमारी उपेक्षा कीजिए, और न निष्क्रिय बैठिए, परमेश्वर, पवित्र बाइबल हे परमेश्वर, तू मौन मत रह! अपने कानों को बंद मत कर! हे परमेश्वर, कृपा करके कुछ बोल। Hindi Holy Bible हे परमेश्वर मौन न रह; हे ईश्वर चुप न रह, और न शांत रह! पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) हे परमेश्वर, अपने को शांत न रख, तू चुप न रह, हे परमेश्वर, तू निश्चल न बैठ। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) हे परमेश्वर, मौन न रह; हे परमेश्वर, चुप न रह, और न शान्त रह! नवीन हिंदी बाइबल हे परमेश्वर, मौन न रह! हे परमेश्वर, चुप न रह, और शांत न बैठ! इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 हे परमेश्वर मौन न रह; हे परमेश्वर चुप न रह, और न शान्त रह! |
याहवेह, मैं आपको पुकार रहा हूं; आप मेरी सुरक्षा की चट्टान हैं, मेरी अनसुनी न कीजिए. कहीं ऐसा न हो कि आपके प्रत्युत्तर न देने पर मैं उनके समान हो जाऊं, जो मृतक लोक में उतर रहे हैं.
वह, जो सर्वशक्तिमान हैं, याहवेह, परमेश्वर, सूर्योदय से सूर्यास्त तक पृथ्वी को संबोधित करते हैं.
हमारे परमेश्वर आ रहे हैं, वह निष्क्रिय नहीं रह सकते; उनके आगे-आगे भस्मकारी अग्नि चलती है, और उनके चारों ओर है प्रचंड आंधी.
“बहुत समय से मैंने अपने आपको चुप रखा, अपने आपको रोकता रहा. अब जच्चा के समान चिल्लाऊंगा, अब मैं हांफ रहा हूं और मेरा श्वास फूल रहा है.