अय्यूब 40:3 - सरल हिन्दी बाइबल तब अय्योब ने याहवेह को यह उत्तर दिया: पवित्र बाइबल इस पर अय्यूब ने उत्तर देते हुए परमेश्वर से कहा: Hindi Holy Bible तब अय्यूब ने यहोवा को उत्तर दिया: पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) तब अय्यूब ने प्रभु को उत्तर दिया, पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब अय्यूब ने यहोवा को उत्तर दिया, इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब अय्यूब ने यहोवा को उत्तर दिया: |
“क्या कोई परमेश्वर के सामने यह दावा करे, ‘मैं तो गुनहगार हूं, परंतु इसके बाद मुझसे कोई अपराध न होगा.
“क्या अब सर्वशक्तिमान का विरोधी अपनी पराजय स्वीकार करने के लिए तत्पर है अब वह उत्तर दे? जो परमेश्वर पर दोषारोपण करता है!”
“देखिए, मैं नगण्य बेकार व्यक्ति, मैं कौन होता हूं, जो आपको उत्तर दूं? मैं अपने मुख पर अपना हाथ रख लेता हूं.
इसलिये अब मैं स्वयं को घृणास्पद समझ रहा हूं, मैं इसके लिए धूल तथा भस्म में प्रायश्चित करता हूं.”
अय्योब से अपना आख्यान समाप्त करके याहवेह ने तेमानी एलिफाज़ से पूछा, “मैं तुमसे तथा तुम्हारे दोनों मित्रों से अप्रसन्न हूं, क्योंकि तुमने मेरे विषय में वह सब अभिव्यक्त नहीं किया, जो सही है, जैसा मेरे सेवक अय्योब ने प्रकट किया था.